範明奈的网易博客

首届中国博客大赛网易十佳、全国60强博客

日志

关于我

天涯咫尺

日本华人旅游名博

範明奈,原名范巍。东北大学毕业以后进入大连日报社,职业记者出身,1989年留学日本,取得硕士学位后就职、定居,于1997年开始独立经商。网易驻站摄影家,旅游名博,首届中国博客大赛网易十佳、全国60强博客。本博客大多属原创作品,以求真求实的角度记录在日华人生活的点点滴滴。

文章分类

【视频】推荐一首震撼心灵的童音「Tell Me Why」

2008-01-10 18:16:16| 分类：时尚娱乐 | 标签： |举报 |字号大中小订阅

下载LOFTER 我的照片书 |

52

朋友「楼兰居士」将一个网址推荐给我，我不经意地打开，却一下子被视频上那个震撼人心的童音和那充满感染力的表情抓住了。当我听懂他的歌词时，禁不住泪流满面------

强烈把他推荐给各位朋友，请一定打开视频看一下，不看你后悔哦！

他是居住在英国的爱尔兰10岁小歌手Declan Galbraith，一头松软的深色头发，浓密的睫毛，明亮清澈的蓝眼睛，颇富渲染力的笑容，和那满满的自信。不可想像的是一个童声居然能唱出如此高亢又甜美的声音，用天簌之声来形容他我已觉得不够劲了。

Tell Me Why 歌词：

In my dream,children sing
在我梦中，孩子在歌唱
A song of love for every boy and girl
一首关于每个男孩女孩的爱的歌
The sky is blue and fields are green
梦中天是蓝的草是绿的
And laughter is the language of the world
全世界都听的到的笑声
Then i wake and all i see
突然我惊醒，我了解
Is a world full of people in need
现实世界却是在危难中的人类么

chorus:
Tell me why(why) does it have to be like this?
告诉我为什么，世界必须变成这个样子吗？
Tell me why (why) is there something i have missed?
告诉我为什么，我已经失去了什么东西？
Tell me why (why) cos i don't understand
告诉我为什么，我真的不明白
When so many need somebody
为什么当有人需要很多帮助的时候
We don't give a helping hand Tell me why?
我们不能给予一点关心，为什么？
Everyday i ask myself
每个人问问自己吧
What will i have to do to be a man?
到底我在这个世界上要做怎样的人
Do i have to stand and fight
难道我不得不忍受不止的僵持和战争
To prove to everybody who i am?
去证明每个人到底是谁？
Is that what my life is for
难道我的人生生来如此？
To waste in a world full of war?
浪费在一个充斥着战争的不和平的世界里？

chorus:
(children)tell me why?(declan)tell me why?
告诉我为什么，告诉我为什么？
(children)tell me why?(declan)tell me why?
告诉我为什么，告诉我为什么？
(together) just tell me why, why, why?
我只是请你告诉我，为什么？为什么！

chorus chant:
Tell me why (why,why,does the tiger run)
告诉我为什么？（为什么，为什么，老虎要逃离家园？）
Tell me why(why why do we shoot the gun)
告诉我为什么？（为什么，为什么我们要端枪射击谁？）
Tell me why (why,why do we never learn)
告诉我为什么？（我从来没被教过生存是这样残忍）
Can someone tell us why we let the forest burn?
难道大人们，你们没有人告诉我们为什么让森林忍受炮火煎熬。
(why,why do we say we care)
（为什么，为什么，难道我们不关心这一切么？）
Tell me why(why,why do we stand and stare)
告诉我为什么（为什么为什么我们这样僵持对视，仿如敌人）
Tell me why(why,why do the dolphins cry)
告诉我为什么（为什么，为什么海豚要尖叫躁动？）
Can some one tell us why we let the ocean die?
难道没人能告诉我们为什么我们让海洋一片死寂？
(why,why if we're all the same)
（为什么，为什么我们总是这样）
Tell me why(why,why do we pass the blame)
告诉我为什么（为什么为什么我们逃避这一切谴责）
Tell me why (why,why does it never end)
告诉我为什么（为什么它永远也不结束）
Can some one tell us why we cannot just be friends?
有人能告诉我们吗？为什么我们不能成为朋友？

评论这张

转发至微博

阅读(397)| 评论(16)

历史上的今天

this.p={  m:2,
              b:2,
              loftPermalink:'',
              id:'fks_085069087082086071082094080095085086084071086086083070093',
              blogTitle:'【视频】推荐一首震撼心灵的童音「Tell Me Why」',
              blogAbstract:'\r\n<DIV\>                                                                   52</DIV\>\r\n<DIV\>                                                        </DIV\>',
              blogTag:'',
              blogUrl:'blog/static/105420559200801061616325',
              isPublished:1,
              istop:false,
              type:2,
              modifyTime:1417961703542,
              publishTime:1199960176325,
              permalink:'blog/static/105420559200801061616325',
              commentCount:16,
              mainCommentCount:14,
              recommendCount:0,
              bsrk:-100,
              publisherId:0,
              recomBlogHome:false,
              currentRecomBlog:false,
              attachmentsFileIds:[],
              vote:{},
              groupInfo:{},
              friendstatus:'none',
              followstatus:'unFollow',
              pubSucc:'',
              visitorProvince:'',
              visitorCity:'',
              visitorNewUser:false,
              postAddInfo:{},
              mset:'000',
              mcon:'',
              srk:-100,
              remindgoodnightblog:false,
              isBlackVisitor:false,
              isShowYodaoAd:false,
              hostIntro:'範明奈,原名范巍。东北大学毕业以后进入大连日报社,职业记者出身,1989年留学日本,取得硕士学位后就职、定居,于1997年开始独立经商。网易驻站摄影家,旅游名博,首届中国博客大赛网易十佳、全国60强博客。本博客大多属原创作品,以求真求实的角度记录在日华人生活的点点滴滴。',
              hmcon:'0',
              selfRecomBlogCount:'58',
              lofter_single:'<iframe width="140" height="560" style="overflow:hidden;" src="http://www.lofter.com/mailEntry.do?blogad=1&blog" frameBorder="0"></iframe>'
            }

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
      {if x.visitorName==visitor.userName}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.visitorNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.visitorName)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        {if x.moveFrom=='wap'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/wapblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易手机博客" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='iphone'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自iPhone客户端" class="iblock iphoneIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='android'}
          <a class="noul pnt" target="_blank"><span title="来自Android客户端" class="iblock androidIcon"> </span></a>
        {elseif x.moveFrom=='mobile'}
          <a class="noul pnt" target="_blank" href="http://blog.163.com/services/emsblog.html?frompersonalbloghome"><span title="来自网易短信写博" class="iblock wapIcon"> </span></a>
        {/if}
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.visitorName}/">
          ${fn(x.visitorNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#--最新日志，群博日志--> <#--推荐日志-->

<p class="fc06">推荐过这篇日志的人：</p>
    <div>
      {list a as x}
      {if !!x}
      <div class="iblock nbw-fce nbw-f40">
        <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
        <img alt="${x.recommenderNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.recommenderName)}"/>
        </a>
        <div class="cwd thide">
          <a class="fc03 m2a" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.recommenderName}/">
            ${fn(x.recommenderNickname,6)|escape}
          </a>
        </div>
      </div>
      {/if}
      {/list}
    </div>
    {if !!b&&b.length>0}
    <p  class="fc06">他们还推荐了：</p>
    <ul>
    {list b as y}
      {if !!y}
        <li class="rrb"><span class="iblock">·</span><a class="fc03 m2a" target="_blank" href="http://blog.163.com/${y.recommendBlogPermalink}/?from=blog/static/105420559200801061616325">${y.recommendBlogTitle|escape}</a></li>
      {/if}
    {/list}
    </ul>
    {/if}

<#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇，下一篇--> <#-- 热度 -->

{list a as x}
    {if !!x}
    <div class="hotItem iblock nbw-fce nbw-f40">
      <a class="fc03 noul" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
      {if x.publisherUsername==visitor.userName}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}&r=${visitor.imageUpdateTime}"/>
      {else}
      <img alt="${x.publisherNickname|escape}" onerror="this.src=location.f40" class="cwd bdwa bdc0" src="${fn1(x.publisherUsername)}"/>
      {/if}
      </a>
      <div class="cwd vname thide">
        <a class="fc03 m2a"  target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/">
          ${fn(x.publisherNickname,8)|escape}
        </a>
      </div>
      <a class="f-myLikeIcons hottype {if x.type==1} js-liketype{elseif x.type==2} js-reblogtype{elseif x.type==3} js-sharetype{else}{/if}" target="_blank" hidefocus="true" href="http://blog.163.com/${x.publisherUsername}/"> </a>
    </div>
    {/if}
    {/list}

<#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->

页脚

我的照片书 - 手机博客 - 下载LOFTER APP - 订阅此博客

範明奈的网易博客

导航

日志

【视频】推荐一首震撼心灵的童音「Tell Me Why」

历史上的今天

最近读者

热度

评论

页脚